La Bellone

Jean-Claude BERUTTI  (FR)

(14/06/1952, Toulon - - )

jeanclaude-berutti.com

Metteur en scène français.

Il est directeur artistique du Théâtre Populaire de Bussang de 1997 à 2002, co-directeur avec François Rancillac de la Comédie de Saint-Etienne et son école de 2002 à 2011, président de la Convention Théâtrale Européenne (2005).

Il enseigne dans plusieurs écoles de théâtre (TNS, INSAS à Bruxelles, Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, ...). Il met en scène de spectacles lyriques (Opéras du Rhin, de La Monnaie, de Lyon et de Nancy, ...).

En 2018, il devient directeur d'opéra au Théâtre de Trèves.

Formation

- Maîtrise de Lettres modernes, UER Nice (1975).
- Diplôme de l'Ecole Nationale Supérieure d'Art Dramatique du Théâtre National de Strasbourg (1977).

2014

" CONFIDENCE AFRICAINE " : UN SECRET GARDÉ DEPUIS 17 ANS. Jean-Claude Berutti et Christian Crahay reprennent la pièce de Roger Martin du Gard.  Plus d'infos...

2010

NOUVELLES TETES DANS LE THEATRE PUBLIC  Plus d'infos...

2007

GOLDONI PAR HERRY ET BERUTTI. Première liégeoise pour "Zélinda et Lindoro"  Plus d'infos...

2006

LE CHARME MAUDIT DE ZEMLINSKY. "Der Konig Kanduales" à l'ORW : un sujet d'une modernité criante servi par une musiqeu qui réconcilie les contraires.  Plus d'infos...

2004

LE NATIONAL VA SEMER LA FÊTE. Pour inaugurer son tout nouveau bâtiment, le Théâtre National lance trois semaines festives, du 19 novembre au 6 décembre. Un signal clair des chaleureuses intentions de Jean-Louis Colinet.  Plus d'infos...

2004

QUI DE GUERRE REVIENT Au National, Berutti met en scène "Ruzante"  Plus d'infos...

2004

"LE NATIONAL : UN POSTE DE COMBAT". Jean-Claude Berutti et Frédéric Dussenne ne sont pas candidats mais livrent leur point de vue.  Plus d'infos...

2002

LA PERTE ET L'ABSENCE DE RESPONSABILITE.  Plus d'infos...

2002

UNE AMERE CEREMONIE DES ADIEUX Au Théâtre du Peuple, vaste vaisseau de bois au coeur des Vosges, "La cerisaie" clôture l'ère Berutti à Bussang  Plus d'infos...

2002

UN HERITAGE PRECIEUX... A SAUVEGARDER.  Plus d'infos...

1997

UN ECRIN DE BOIS EN PLEINE FORET. Le théâtre du peuple de Bussang ouvre sa scène vers la nature. A l'affiche, cet été, La forêt" d'Ostrovski.  Plus d'infos...

1997

UN MONUMENT VIVANT DEPUIS 1895.  Plus d'infos...

2011 - FESTIVAL COUP DE POING Plus d'infos...

2010 - L'OPÉRATION YOUNG EUROPE. Plus d'infos...

2007 - LETTRE À UN JEUNE ACTEUR RESTÉ EN BELGIQUE. Plus d'infos...

2006 - POUR UNE DECENTRALISATION EUROPEENNE? DIALOGUE CROISE - GILES CROFT, IVICA BULJAN ET JEAN-CLAUDE BERUTTI Plus d'infos...

2000 - BUSSANG - POPULAIRE DEPUIS 1895 Plus d'infos...

2000 - EN COULISSES: AU THEATRE NATIONAL DE LA COMMUNAUTE FRANCAISE "Les mains de Figaro" Plus d'infos...

1999 - CAPRICES D'IMAGES": POUR UN COMIQUE DE CAUCHEMAR. Entretien avec Jean-Claude Berutti. Plus d'infos...

1998 - JEAN-CLAUDE BERUTTI ET PASCAL BRUNET : "Il faut apprendre à construire, à fabriquer du commun européen".  Plus d'infos...

1993 - A LA FOLIE OU PAS DU TOUT : LA PASSION SANS MELANGE Plus d'infos...


2019/2020 ÉTRANGES ÉTRANGERS Mise en scène, Traduction
2018/2019 UN GRAND AMOUR Mise en scène
2017/2018 CONVERSATIONS AVEC MON PÈRE Mise en scène
2016/2017 MOI PIRANDELLO Interprétation, Adaptation, Mise en scène
2016/2017 TRISTESSE ANIMAL NOIR Traduction en collaboration avec
2014/2015 KÄTHCHEN DE HEILBRONN OU L'ÉPREUVE DU FEU Interprétation
2014/2015 CONFIDENCE AFRICAINE Interprétation, Mise en scène
2013/2014 LES FEMMES DE BERGMAN Mise en scène
2012/2013 LES 24H DE TINA POOLS À LA RECHERCHE DE SON BONHEUR Mise en voix
2011/2012 TRISTESSE ANIMAL NOIR Traduction en collaboration avec
2012/2013 TRISTESSE ANIMAL NOIR Collaboration à la traduction
2010/2011 MACBETH Mise en scène
2010/2011 LE MÉDECIN MALGRÉ LUI Mise en scène
2010/2011 LES QUARANTE Mise en scène
2009/2010 L'ENVOLÉE Mise en scène
2007/2008 ZÉLINDA ET LINDERO Mise en scène
2006/2007 CATHARSIS Mise en scène
2004/2005 LA GONFLE Mise en scène
2004/2005 RUZANTE Mise en scène
2002/2003 LA CHUTE Mise en scène
2001/2002 LA CERISAIE Mise en scène
2001/2002 LE PUPILLE VEUT ÊTRE TUTEUR Mise en scène
2000/2001 BEAUCOUP DE BRUIT POUR RIEN Mise en scène
2000/2001 CONFIDENCE AFRICAINE Interprétation, Mise en scène, Adaptation
2000/2001 L'ÎLE DES ESCLAVES Mise en scène
2000/2001 LE MARIAGE DE FIGARO OU LA FOLLE JOURNÉE Mise en scène
1998/1999 L'ADULATEUR Mise en scène
1998/1999 CAPRICES D'IMAGES Mise en scène
1997/1998 LE CERCLE DE CRAIE CAUCASIEN Mise en scène
1996/1997 LA FORÊT Mise en scène
1995/1996 LE COCU MAGNIFIQUE Mise en scène
1995/1996 LE MÉDECIN MALGRE LUI Mise en scène
1994/1995 REQUIEM VOOR EEN SPION Mise en scène
1993/1994 LA MAISON DE BERNARDA ALBA Mise en scène
1992/1993 BETTINA Mise en scène
1989/1990 ERASME, LE TEMPS D'UN PORTRAIT Mise en scène
1988/1989 LA VENGEANCE D'UNE ORPHELINE RUSSE Mise en scène
1987/1988 ESQUISSES VIENNOISES Mise en scène